Тайлер, Э. Катушка синих ниток [Текст] : роман / Энн Тайлер ; [пер. с англ. Н. Лебедева]. – Москва : Фантом Пресс, 2016. – 448 с.
Энн Тайлер, лауреат Пулитцеровской премии, написала отличный американский роман о жизни трех поколений одной семьи.
Уитшенкам всегда завидовали, их сплоченности и дружбе. Однако, история семьи содержит не только чудесные воспоминания о семейных праздниках, но и разочарование, ревность, тщательно оберегаемые секреты.
Кажется, обыденные вещи, бытописание, а лучшая современная писательница Энн Тайлер умеет о них рассказать красиво, представить все, как нечто экстраординарное. Герои – живые, сюжет – держит, перевод – качественный, никаких голливудских штампов.
Славное удовольствие для тех, кто ценит простоту изложения и возможность поразмыслить.